Marvel Zombies showrunners explain their decision to make Ms. Marvel the new show’s viewpoint character: “That loss of innocence and seeing if she can rise to the occasion gave her the most dynamic arc”