Eight years after his death, Stan Lee will be at L.A. Comic Con, in the form of AI, and fans are not happy: “Even in death, they won’t let the guy rest”