Marvel Zombies returns with a new R-rated Red Band comic: “This is a love letter to the Marvel U while also having the Marvel U eat itself”