4 years ago, the MCU debuted one of its most random post-credit cameos, and we still don’t know if we’ll ever see them again