Marvel’s Wolverine and Ghost Rider mash-up character Hellverine is getting his own ongoing comic “because you demanded it”