Morrowind lead explains origin behind the third Elder Scrolls RPG’s journal and how his initial concepts could’ve “been the foundation of something cool” – but “never got made and shouldn’t have been made”