Marvel supported Wonder Man despite bad test screenings, but it “almost didn’t survive” the big MCU Disney Plus strategy shift: “I just held on and hoped and prayed”