A game needs to be fun before you can start asking players to spend money on it, according to Marvel Rivals’ game director